翻译:ATP美网2023:签运+赛程+奖金+积分+中国男网4人参赛
这是本人译自ATP官网的原文,原文标题:US Open 2023: Draws, Dates, History & All You Need To Know《美网2023:签运+日期+历史+你所需要知道的一切》
本赛季第4个+最后1个大满贯赛事,美国网球公开赛,简称美网,将再次见证卫冕冠军阿卡+3届赛会冠军德约的巅峰对决。以下是关于该赛事你所需要知道的一切:
(相关资料图)
何时开赛?
美网2023将会在8月28日至9月10日进行。这项硬地大满贯赛事始创于1881年,在美国纽约比利简金国家网球中心举行。赛事总监是SA(Stacey Allaster)。
球星有谁?
本届美网的参赛球星包括阿卡+23届大满贯得主德约+西西帕斯+鲁德+梅总+鲁内等。
签运如何?
美网单打的抽签仪式将与8月24日周四12点举行。而双打的抽签仪式则定于8月27日周日12点。
赛程如何?
资格赛:8月22日周二至8月25日周五每天上午11点开拍。
正赛:8月28日周一至9月10日周日,从上午11点到晚上7点开拍。
双打决赛:9月8日周五,具体时间待定。
单打决赛:9月10日周日下午4点开拍。
奖金+积分是多少?
单打SINGLES
冠军Winner: $3,000,000 美元/ 2,000 points分
亚军Finalist: $1,500,000 / 1,200 points
4强Semi-finalist: $775,000 / 720 points
8强Quarter-finalist: $455,000 / 360 points
第4轮Fourth Round: $284,000 / 180 points
第3轮Third Round: $191,000 / 90 points
第2轮Second Round: $123,000 / 45 points
第1轮First Round: $81,500 / 10 points
双打DOUBLES ($ 每队per team)
冠军Winner: $700,000 / 2,000 points
亚军Finalist: $350,000 / 1,200 points
4强Semi-finalist: $180,000 / 720 points
8强Quarter-finalist: $100,000 / 360 points
第3轮Third Round: $58,000 / 180 points
第2轮Second Round: $36,800 / 90 points
第1轮First Round: $22,000 / 0 points
上届冠军是谁?
阿卡在2022年争冠赛以6-4, 2-6, 7-6(1), 6-3击败鲁德收获男单冠军奖杯。RR+JS组合则7-6(4), 7-5击败WK+NS组合,连续第2年夺得男双冠军。
美网史上的冠军之最有哪些?
男单最多冠军得主3人分别收获5次:吉米-康纳斯Jimmy Connors, 费德勒Roger Federer, 桑普拉斯Pete Sampras (5)
最年长冠军:罗斯沃尔35岁,1970年
最年轻的冠军:桑普拉斯19岁,1990年
排名最高的冠军:世界第1:康纳斯1974+1976+1978;麦肯罗1981+1984;伦德尔1986-87;桑普拉斯1996;费德勒2004-07;纳达尔2010+2017;德约2011+2015。
排名最低的冠军:No. 20阿加西1994
上一次美国本土选手夺冠:罗迪克2003
获胜最多的选手:康纳斯98胜。
至于中国男网,张之臻+吴易昺凭借百强排名直接入围正赛,商竣程+小布入围资格赛,其中商竣程VS奥利维里,6-1,6-4已闯关资格赛首轮,而小布则因伤退赛,让他的大满贯首秀再推迟到下一个澳网。
关注体育赛事细节,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删)
关键词: